Le 2 juin, conformément à ce que sa « mission ours » lui avait conseillé, le Conseil Général des Hautes-Pyrénées a voté une motion se prononçant contre les réintroductions d’ours et demandant l’abandon du plan de renforcement.
9 conseillers généraux ont toutefois eu le courage d’approuver le programme de renforcement de la population d’ours alors que des arguments très outranciers, notamment sur la sécurité, avaient convaincu la majorité de voter contre ce plan (à noter que le président du Parc national des Pyrénées a voté contre). Les associations n’ont pas manqué de relever l’attitude courageuse de ces 9 conseillers généraux lorsqu’elles ont été reçues par le préfet le 3 juin à Toulouse.